Kaziranga facing twin threats of rampant mining, erosion: NTCA