Beating the bite: Tracking malaria in Himalayan birds