Remove oil storage facility in ecologically sensitive coastal area, says green tribunal